vocabulaire de la visibilité routière

 

 

Cette section contient les définitions et distinctions nécessaires à la compréhension du vocabulaire de la visibilité routière.

Plutôt qu’un classement strictement alphabétique, il nous a semblé plus utile de classer les termes en quelques grandes catégories, en fonction du domaine d’usage. Mais comme certains termes, à commencer par « visibilité » et « lisibilité », sont utilisés de manière transversale dans plusieurs domaines, leur usage est ambigu et nécessite des précisions en fonction du domaine d’usage. Ces observations nous ont conduit à séparer cette partie en deux sections.

  • Dans la première (vocabulaire polysémique), on trouvera les termes qui relèvent de plusieurs domaines, et on s’efforcera de préciser les différences d’usages entre les différents domaines. 
  • Dans la seconde section (vocabulaire technique),  on donne à l’attention des non spécialistes une définition qualitative de termes techniques nécessaires à la compréhension des termes principaux. Il s’agit donc plus de donner une compréhension générale que de fournir un dictionnaire technique.

Vocabulaire polysémique

Contraste Lisibilité Saillance visuelle
Détection Lumière Subjectif/objectif
Distance Masquage Traitement de l’information
éclairage Réalisme Visibilité


Vocabulaire technique

Aides à la conduite Photométrie Vision
Capteurs optiques Psychologie
Images numériques Psychophysique
Infrastructure routière Signalisation